En passant

Remembrance Day & International Day

Est-ce un hasard si tous deux tombent le même jour ? Je n’ai pas trouvé la réponse. Toujours est-il que les deux sont importants…

International Day est fêté à Langports sous l’angle du partage, et quoi de mieux pour ça que les spécialités des 25 ou 30 pays dont sont originaires les quelques 280 étudiants de l’école ? Rien que dans ma classe de 15 étudiants, avec (dans l’ordre) Brésil, France, Suisse, Espagne, Allemagne, Japon et Colombie, ça a été top ! Alors imaginez avec toute l’école… Dans la classe voisine, un japonais avait apporté son violon, et dans chaque classe, plein de bonnes choses à manger !

Remembrance Day est marque par une minute de silence à 11h (le 11/11 à 11h, oui…) et par un coquelicot arboré a cote du cœur (ma host family m’en a donné un hier). Je me suis un peu documenté du coup : sur le jour, la même raison a créé un jour férié en France, l’idée est de commémorer la fin de la première guerre mondiale. Et sur le symbole : ce choix, plutôt poétique a première vue, a été guide par la petite histoire. Les coquelicots seraient les premières fleurs à avoir repousser sur les champs de bataille dévastés des Flandres. Et s’ils sont rouges, ce n’est bien entendu pas un hasard… Les coquelicots tendent depuis à devenir le symbole de tous les soldats morts aux combats depuis 1914. Personnellement j’y vois aussi un symbole d’espoir, même s’il demeure avant tout un hommage aux soldats australiens tombes en France – faut admettre, on n’y pense pas souvent… –, il y a près de 100 ans.

—————————————————————————————————

Is it by chance if both of them are the same day? I didn’t find the answer. Anyway, each are important…

International Day is celebrated in Langports by sharing. And on this topic, what can be better than sharing specialties from the 25 or more countries where the almost 280 students come from? Just in my 15 students class, with (in the order) Brazil, France, Switzerland, Spain, Germany, Japan and Colombia, it was great! Then, imagine with the whole school… In the classroom next door, a Japanese guy brought his violin, and in every classroom, a lot of very good things to eat!

Remembrance Day is commemorated by a minute of silence at 11 am (yes, 11/11 at 11 am…) and by a red poppy worn on the chest, near the heart (my host family gave me one yesterday). Curious, I’ve made some quick searches: about the day, the same reason created a day off in France, the idea is to commemorate the end of the 1st World War. And about the symbol: this choice, apparently rather poetic, come from the history. Poppies would have been the first flowers to spring up in the devastated battlefields of northern France and Belgium. And if they are red, it’s not by chance, obviously… Red poppies tend to embody all soldiers who died in wars since 1914. Personally, I see also a symbol of hope, even if it stays firstly a tribute to Australian soldiers killed in France – must admit, we don’t often think about them… –, nearly 100 years ago.

Publicités

Une réflexion sur “Remembrance Day & International Day

Un commentaire, une question ? C'est là :

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s